La Renaissance (en francés: El Renacimiento) o E Zîngo (en sango, Despertamos) es el himno nacional de la República Centroafricana adoptada después de la independencia en 1960. La letra fue escrita por el entonces primer ministro Barthélémy Boganda. La música es de Herbert Pepper, autor también del Himno nacional de Senegal.
Versión francesa
Versión sango
Español
¡Oh, República Centroafricana, cuna de los Bantúes!
¡Recupera tu derecho al respeto, a la vida!
Durante demasiado tiempo sometidos, durante
demasiado tiempo humillados.
Pero a partir de este día, rompemos con la tiranía.
En el trabajo, el orden y la dignidad,
recupera tu derecho, tu unidad,
y para dar este nuevo paso
de nuestros antepasados nos llama la voz.
ESTRIBILLO:
Trabajando con orden y dignidad,
respetando la ley, en unidad,
rompiendo con la miseria y la tiranía,
sosteniendo el estandarte de la Patria.
Enlaces externos
- MIDI file
- Society for Renaissance Studies
